Impressum – Site notice

(english please see below)

SAVINIS AG
Bahnhofstrasse 48
4132 Muttenz BL
Tel. 061 461 32 37
Fax 061 461 32 38
E-Mail: info@savinis.ch

Handelsregister Nr: CH-280.3.004.734-4
Handelsregister-Amt: Liestal
UID Nr: CHE-109.103.641 MwSt
MWST Nr: CHE-109.103.641

Geschäftsführer: Robert Schlag

Haftungsausschluss
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen. Alle Angebote sind unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Haftung für Links
Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des Nutzers oder der Nutzerin.

Urheberrechte
Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Website gehören ausschliesslich der oben genannten Firma oder den speziell genannten Rechtsinhabern. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung der Urheberrechtsträger im Voraus einzuholen.

Datenschutz
Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir halten diese Bestimmungen ein. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und weder an Dritte verkauft noch weiter gegeben. In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen. Beim Zugriff auf unsere Webseiten werden folgende Daten in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allg. übertragene Informationen zum Betriebssystem resp. Browser. Diese Nutzungsdaten bilden die Basis für statistische, anonyme Auswertungen, so dass Trends erkennbar sind, anhand derer wir unsere Angebote entsprechend verbessern können.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
___________________________________________________________

Version in English

Disclaimer

SAVINIS AG
Bahnhofstrasse 48
4132 Muttenz BL
Tel. 061 461 32 37
Fax 061 461 32 38
E-Mail: info@savinis.ch

Commercial register No: CH-280.3.004.734-4
Commercial register-office: Liestal
VAT Reg No.: CHE-109.103.641 MwSt
Sales tax No.: CHE-109.103.641

General Manager: Robert Schlag

Legal disclaimer
The author assumes no responsibility for the correctness, accuracy, timeliness, reliability and completeness of the information. Liability claims against the author for damages of a material or immaterial nature, that are developed from accessing, or non-accessing the published information through misuse of the connection or technical faults, are excluded. All offers are not binding. The author expressly reserves the right to change, add, delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or temporarily or permanently cease publication .

Liability for Links
References and links to third party websites lie outside of our responsibility. We rejected any responsibility for such websites. Access and use of such websites occurs entirely at the user’s own risk.

Copyrights
Copyright and any other rights relating to texts, illustrations, photos or other files on the site are the exclusive property of the above-mentioned company or the mentioned owners. For the reproduction of any element the written consent of the copyright holder must be obtained in advance.

Privacy
Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection provisions of the Federation (Data Protection Act, DSG) everyone has the right to privacy and to protection from misuse of their personal data. We comply with these provisions. Personal information is kept strictly confidential and not sold to third parties nor disclosed. In close cooperation with our hosting provider, we make every effort to protect the databases as well as possible from outside access, data loss, misuse or falsification. When you access our websites following data are stored in Logfiles: IP address, date, time, browser request and general information that is transmitted to the operating system, Browser. This usage data form the basis for statistical, anonymous evaluations, so that trends can be identified, by means of which we can accordingly improve our services .

Privacy policy for the usage of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service that is provided by Google Inc. („Google“). Google Analytics uses so called „Cookies“, text files that are stored in your computer and enable analysis of your use of the website. The information that is generated by these cookies about your use of this website are usually transferred to a Google server in the US and stored there. In case of activation of IP anonymization on this website your IP address will be truncated from Google within the Member States of the European Union or other parties of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the full IP address is transmitted to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity for website operators and provide other services that are related with the website and internet . Google may also transfer this information to third parties where required by law or where such third parties process the information on Google’s behalf. The IP address that is sent from your Browser to Google Analytics will not be put together with other Google data . You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser, but we point out that you may not be able to use all features of this website in this case. By using this site you consent to the processing of data about you by Google in the manner described above and for the purposes set out above.

Öffnungszeiten Mo - Fr 09:00 - 16:00 Uhr, auch über Mittag, bitte avisieren Sie ihren Besuch, danke. Freitag 8. Sept geschlossen, bitte anrufen wenn dringend. Danke.